Denglisch

Hallo alle zusammen! Sagt einmal, was ist denn stock footage? Kann mir das mal bitte jemand erklären!? Und warum, muss ich mal fragen, müssen alle Wörter, die intelligent klingen sollen ins Englische übersetzt werden!? Habt ihr das verstanden? Als ob die deutsche Sprache nicht genügend eigene Wörter hat! Wir haben eine reiche Sprache, wenn auch vielleicht nicht ganz so reich wie das Englische. Aber welches andere Land übernimmt so viele Begriffe aus dem Englischen wie wir? Die Franzosen machen es richtig - die übersetzen "internationale" Wörter einfach ins Französische und gut ist.